Keiichiro Ono is a member of Cytoscape Core Developer Team working at [http://www-bioeng.ucsd.edu/faculty/area/ideker_lab/ Trey Ideker lab (UCSD)].
(The following section is written in Japanese)
とりあえずCytoscapeの日本語のページを始めました。正式なものが出来るまではとりあえず[http://cytoscape.seesaa.net/ ここ]で。機能のリクエスト、質問などは、上記のページか、kono(アットマーク)ucsd.eduまでどうぞ。日本語でOKです。
Keiichiro Ono | 大野 圭一朗
University of California, San Diego Bio Engineering Dept. [http://www-bioeng.ucsd.edu/faculty/area/ideker_lab/ Trey Ideker Lab]
9500 Gilman Drive Mail Code 0419 La Jolla, CA 92093-0419
Phone: 858.822.4756
E-mail: kono_at_ucsd.edu